La Ruleta de Lipsticks – SORTEO

Self challenge time

Digo esto demasiado, pero la verdad es que me encanta probar cosas nuevas y retarme a mi misma y como no tengo dinero para aventarme del bungee o nadar con tiburones pues me pongo a experimentar con maquillaje y la ropa.

Es por eso que se me ocurrió un reto muy divertido y relativamente fácil para hacer con ustedes.

Personalmente no soy muy fan de andar con los labios pintados, como que no me siento muy cómoda, pero, tengo muchisimos lipsticks que he comprado o me regalan y no los uso. Siempre salgo sin color en los labios o últimamente con un gloss y ya.

•••

I say this too much, but the truth is that I love trying new things and challenging myself and since I do not have the money to travel far away or swim with sharks, I start by experimenting with makeup and clothes.

That’s why I came up with a fun and quite easy challenge to do with you.

Personally I am not a fan of lipsticks, I don’t feel very comfortable, but, I have too many lipsticks that I’ve bought or the brands sent me and I don’t use them. I always go without color on the lips or lately just with nude gloss.

–

LA RULETA DE LIPSTICKS
THE LIPSTICK ROULETTE

–

¿De que se trata? – What is it about?

El reto es usar un lipstick random todos los días, esto quiere decir que tu no vas a saber que color es hasta que te lo tengas que poner. // The challenge is to use a random lipstick every day, this means that you will not know what color it is until you have to put it on.

¿Cómo se participa? – How can I participate?

Súper fácil, tienes que 5, 10 o 15  lipsticks distintos en una bolsa y todos los días por la mañana sacar uno con los ojos cerrados y usarlo si o si. No importa si tienes pocos lipsticks o pocos colores, lo divertido es el factor sorpresa y participar. // Really easy, you have to put 5 or 10 different lipsticks in a bag and every day in the morning take one with your eyes closed and use it for the day. It doesn’t matter if you don’t have a lot lipsticks or colors, the fun thing about this is the surprise factor and to participate.

Eso sí, tienes que subir instagram stories o video a tu instagram mencionando a @golden_strokes #goldenstrokes #LaRuletaDeLipsticks para poder verlo y saber que estás participando. // Of course, you have to post an instagram story or video to your instagram mentioning @golden_strokes #goldenstrokes #LaRuletaDeLipsticks so I can see it and know that you are participating. 

¿Se gana algo? – Will I win something?

¡Obvio! De todas las participantes eligiré a 4 que van a ganar un par de lipsticks nuevecitos de L’Oreal, Maybelline o Vogue Cosmetics para que su colección crezca. Pueden participar personas de todo el mundito. // Yas baby! From all the participants I will choose 4 who will win a few brand new lipsticks from L’Oreal, Maybelline or Vogue Cosmetics so their collection can grow. People from all over the world can participate.

Recuerden que tienen que hacerme tag/mención para saber que están participando y hacer válida su participación. // Remember that you have to tag/mention me so I can know you are participating and to make your participation valid.

¿Cuánto dura el reto? – For how long?

10 días, del Lunes 6 al miercoles 15 de noviembre. Creo es un buena cantidad de días para que sea divertido y así se va enterando más gente y se pueden unir a nuestra ruleta. // 10 days, from Monday 6 to Wednesday 15 of November. I think it’s a good amount of days to make it fun and also more people can see the challenge and join our roulette.

LET’S DO IT

Ahora, solo queda separar nuestra bolsita y unirnos al reto. Acá abajo voy a ir poniendo los instagrams de las personas que participen para que entre todos podamos vernos y darnos apoyo y decirnos puras cosas lindas, ¿va? Si quieren estar en la lista solo me tienen que avisar por mensaje. ¡Yo les voy a estar mostrando todo por instastories!

Por cierto, este reto es inspirado por @blablademujeres – Yo no participé cuando ella lo hizo, pero vi a varias que participaron y me encantó la idea.

•••

Now, we just have to separate our lipsticks in a bag and join the challenge. Below I will be listing the instagrams of the people who participate so that all of us can see each other and give us support and tell us nice things, are you in? If you want to be on the list, you just have to let me know by DM. I’m going to show you everything by instastories!

PARTICIPANTES

[ezcol_1third]@golden_strokes
@werahl
@lofztrendy
@bpro_paint
@milenacarsal
@javirubi0
@joana_bntz
@colorincolorina
@caminoconcurvas
@makiz_ossandon
@lavitrinablog
@nachaboom
@cata_monsalve
@olygrams
@imadetofly
@thundeerrr
@schumacher_dani
@onechileangirl
@ibisvalentine[/ezcol_1third][ezcol_1third]@selamasbonita
@mayoneitor
@cathybascur
@constanzamos
@__jjaaee
@marianajsf
@sailorpapada
@the_aria
@soyexmx
@no._filter
@alynda_cerpa
@tengo_q_hacer
@nipmor_
@alynda_cerpa
@puchapata
@franlacryfly
@wedding_planner_chile
@blogdelamarita
[/ezcol_1third] [ezcol_1third_end]@beauty.hijita.amor
@nesioli
@julssshl
@nicoavs
@anthomonocromo
@mylifeandsprinkles
@nipmor_
@p0lyllita
@milyspiralling
@lady_akiko
@yassenka
@sailorjavi
@fionniwi
@nani_scout
@cadmivalencia
@katherinnedenisse
@unacajadepandorablog
@in.mydailylife
[/ezcol_1third_end]

–

Actualización: Les juro que no puedo estar más feliz con los resultados, la ruleta fue un éxito y jamás me imaginé que llegaría a participar tanta gente! Incluso logramos que nuestro hashtag #LaRuletaDeLipsticks tuviera su propio recopilado de stories en instagram (si no sabes qué significa esto haz clic aquí) Me encantó vernos como amigas haciendo esto juntas, ver que se comentaban entre sí e incluso comenzaron algunas amistades, la verdad me hace muy feliz vernos a todas compartiendo amor.

Fue tanto el éxito de este reto que decidí que se hará de forma semestral, así que estén atentas a la próxima temporada que ya estaremos jugando de nuevo.

Felicidades: @franlacryfly, @marianajsf, @selamasbonita y @p0lyllita las ganadoras de esta primera edición. Ustedes fueron seleccionadas porque le metieron mucho empeño con sus elecciones, sus colores, los looks que crearon cada día y porque las ví rompiendo reglas sociales e incluso reglas propias.

Now you tell me:
Are you going to participate? Leave a comment below
¿Vas a participar? Deja un comentario abajo contando

Recuerda seguirme en instagram para ver un poco de mi día y conocernos mejor.

xo,
Luisa Verdee.