fall / winter, Fashion, Tijuana

How to: 3 ways to style your #CANCERYOUCANT t-shirt

I’ve always been interested in supporting community causes, and this time I wanted to be part of the #CANCERYOUCANT team. Guided by Marlon Vazquez, a talented group of friends started this incredible movement. Inspired on two quotes from Mean Girls, my friend decided to make this cool shirts to raise awareness of breast cancer, and now they came out with this GOLDEN black t-shirt, strategically designed to fit in the holiday season, but also representing childhood cancer, which is identified by the gold color.

I wanted to present this project to you guys, so I decided to make a styling post using the #CANCERYOUCANT shirt and my own clothes to create three different looks and show everyone that you can help and still be fashionable. Win-Win.

_____________________________________________________Siempre he estado interesada en apoyar causas de la comunidad y esta vez quise ser parte del equipo de #CANCERYOUCANT. Guiados por Marlon Vásquez, un grupo de talentosos amigos comenzaron este increíble movimiento. Inspirados en dos frases de Mean Girls, mi amigo creó estas camisas para concientizar sobre el cancer de mama y generar fondos para apoyar a una fundación, y ahora se renovaron con estas camisas negras con dorado, diseñadas estratégicamente para adecuarse a las fiestas, pero también para representar al cancer infantil, el que se identifica con el color dorado.

Quise presentarles este proyecto desde el blog, así que decidí hacer un post de estilo usando la camiseta de #CANCERYOUCANT y mi propia ropa para crear tres looks distintos y mostrarles a todos que se puede ayudar y seguir estando a la moda. Ganar-ganar.

Look #1: Making the t-shirt the focus of attention, I decided to create a gray and white frame around it, so that way the golden color of the phrase could pop out even more. This look is a bit girly, for a casual coffee date or a romantic dinner.

_____________________________________________________Look #1: Haciendo la camisa el foco de atención, decidí crear un marco gris y blanco alrededor, para que el color dorado de la frase saltara a la vista aún más. Este look es muy femenino, para una cita casual en un café o una cena romántica.

Look #2: This one is a a little bit on the edgy side. It was my favorite because it’s comfortable, easy to warm up and I can wear it for work or meet ups during the day. I wanted to create a nice palette of colors mixing the gold letters with the rest of the outfit. We took this photos while I was shopping at one of my friends’ boutique, Cinthya Franco. I got a really cute navy blue hat, go and check out her page to see everything.

_____________________________________________________Look #2: Este está un poco en el lado vanguardista. Fue mi favorito porque es cómodo, fácil de poner más capas y hacerlo adecuado para el invierno, y lo puedo usar para el trabajo o reuniones durante el día. Quise crear una linda paleta de colores mezclando las letras doradas con el resto de la tenida. Tomamos estas fotos mientras estaba de compras en la boutique de una de mis amigas, Cinthya Franco. Compré un sombrero azul marino muy lindo, ve y revisa su página para ver todo lo que puedes encontrar en su boutique.

Look #3: Total comfort and easiness. I’m wearing my current favorite joggers and my boyfriend’s plaid shirt to give it a more urban style to the t-shirt. Also, for the very first time, I’m using a beanie (also my boyfriend’s) to spice up the outfit and match my lips. I got this lipstick at Bissú at their new store in Otay (which is actually the store I’m in when we took the photos).

_____________________________________________________Look #3: Comodidad total. Estoy usando mis joggers favoritos y la camisa de cuadros de mi novio para darle un estilo más urbano a la camiseta. También, por primera vez, estoy usando un beanie (también de mi novio) para darle un toque rudo a la tenida y bueno, combina con mis labios. Compré este labial en Bissú en su nueva sucursal en Otay (que es la tienda donde tomamos las fotos).

For every sold t-shirt, ‘Fundación Castro Limón’ will recibe a donation. So send a message to CANCER YOU CAN’T Facebook page to get yours and help Tijuana fight cancer.

_____________________________________________________Por cada camiseta vendida, la ‘Fundación Castro Limón’ recibirá una donación, Así que envía un mensaje a la página de Facebook de CANCER YOU CAN’T para comprar la tuya y ayudar a Tijuana a luchar contra el cancer.