favoritos_MG_8014

This month was all about trying new things!

First, sneakers. After almost 4 years without sport shoes, now I’m obsessed with this black pair, which on top of all, weren’t expensive at all.

Then I discovered the Mexican edition of GRAZIA, an italian magazine which is barely one year old in my country.

And the other ‘new’ thing that I tried this month was silver jewelry, because, well, the blog’s name say it all, I love gold, golden, goldish stuff. But, of course, I always try to have a little bit of other colors just in case and well, this month I went pretty obsessed with these silver rings from H&M, Forever 21 and Jeweliq.

Another favorite is my bottle of water, I got it because I liked the design and the shape. Also the size is perfect for carrying in a bag -although I never carry glass with me, I love to have it around me. Every night I make sure it’s full so I can drink a full glass of water in the morning. Also, having it on my night stand is helping me commit to drinking water every morning, and it looks really cute.

And lastly, my beauty favorites. Even if it’s fall-winter, I just love this bronzer -its highly pigmented but you can use a little bit to give color to your face or layer up for a perfect night look. Also, I’ve been into the dark lips trend, but this lipgloss from Starlooks is just a life saver, the color and texture is amazing and you can use it on any occasion. And finally, one of the few skincare products I own, this Yes to cucumbers soothing eye gel works amazing with dark circles and puffiness. I started using it because after all the nights awake in school, I wanted to do something nice for my baby eyes.

_____________________________________________________

¡Este mes fue sobre probar cosas nuevas!

Comenzando con los sneakers. Después de casi 4 años sin usar zapatos deportivos, ahora estoy obsesionada con este par de tenis negros que me traje de Chile, que por cierto, salieron muy baratos.

También este mes descubrí la edición mexicana de GRAZIA, una revista italiana que apenas cumple un año en mi país, la cual me ha gustado mucho. Tanto la redacción como las notas me parecen muy frescas y divertidas en cierto punto.

Y otra cosa ‘nueva’ que probé este mes fue la joyería plateada, porque, como pueden ver en el nombre del blog, me encantan las cosas doradas. Pero aún así, siempre tengo de otros estilos por si las dudas y este mes me volví loca con estos anillos de H&M, Forever 21 y Jeweliq.

Un objeto más que se convirtió en mi favorito este mes fue mi botella de agua. La compré porque me gustó mucho el diseño de la tapa y la forma de la botella. Además, porque creí que el tamaño era perfecto para traerla conmigo, pero pues no voy a andar por la vida con una botella de vidrio. Así que lo que me gusta hacer es traerla siempre en la casa/oficina, y en la noche llenarla de agua para tomar siempre en la mañana. Además así me ayuda a cumplir mi meta y se ve muy linda en mi mesa de noche.

Por último, mis favoritos de belleza. Aunque es otoño-invierno, estoy enamorada de este bronceador. Es muy pigmentado, pero si usas muy poco puedes darle color a tu rostro o usar varias capas y crear un look perfecto para la noche. Ultimamente he estado siguiendo la tendencia de los labios oscuros, pero este lipgloss de Starlooks es increíble, el color y la textura lo hacen el producto perfecto para salvarte la vida en cualquier ocasión o solo para resaltar tu look diario. Y por último uno de los pocos productos que uso para el cuidado de la piel; Yes to cucumbers es un gel a base de pepino que ayuda a desvanecer la hinchazón de los ojos y las ojeras. Lo compré porque después de todas las desveladas que me di en la universidad necesitaba hacer algo lindo por mis ojos.

favoritos

También te podría gustar

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

en_USEnglish