Please, don’t touch my hair.
I know that for a lot of people it’s weird and even nasty that I don’t wash my hair every day, and not just that, sometimes I have 4 day gaps between every wash and, well, I’m still alive. Honestly, it started because I’m lazy I wanted to save some time in the morning, and then I started to realise that my hair had a really cute shape and overall it looked better. After reading some articles about daily wash and the benefits of not doing it, I went serious about it and started paying attention to the products I was using.
Hallelujah for dry shampoo! At first it was really difficult to train my hair to stay clean for more days, because, let me tell you, this is not about living with dirty hair, it’s about it staying clean for a longer time. But of course the transition is hard, it gets oily, it loses it’s shape way faster and sometimes it itches, so I started using Dry Shampoo to keep it cleanish. For a long time the one from Not your mothers was my favourite, it still is, but my number one right now is the one from CHI. I love how lightweight it is, how it smells and that it doesn’t dry my hair or leave white residue.
•••
Sé que para mucha gente es extraño e incluso desagradable que no me lave el pelo a diario, y no sólo eso, a veces tengo 4 días de diferencia entre cada lavado y, bueno, estoy viva. Honestamente, comenzó porque soy floja. Quería ahorrar algo de tiempo en la mañana y luego empecé a darme cuenta de que mi cabello tenía mejor forma y, en general, se veía mejor. Después de leer algunos artículos sobre el lavado diario y los beneficios de no hacerlo, lo tomé en serio y comencé a prestar atención a los productos que estaba usando.
¡Aleluya por el champú seco! Al principio fue muy difícil entrenar a mi cabello para que estuviera limpio por más días, porque, déjame decirte que esto no se trata de vivir con cabello sucio, sino de que aprenda a estar limpio por más tiempo. Pero, bueno, la transición es difícil, se vuelve grasoso, pierde forma y da mucha comezón, así que comencé a usar Dry Shampoo para mantenerlo “limpio” y que todo fuera más fácil. Por muchos años, el shampoo en seco de Not your mothers fue mi favorito, todavía lo es, pero mi número uno actual es el de CHI. Me encanta lo liviano que es, el olor y que no seca mi cabello ni deja residuos blancos. En Chile lo compro en @graceboyercosmetics.
–
[ezcol_1half][/ezcol_1half] [ezcol_1half_end]
But, how?
My routine goes something like this: I wash my hair with a shampoo/conditioner + hair treatment that helps my hair stay clean for longer (I discovered them by trial and error) and I always, always, always let it air dry. The day I wash my hair is counted as day one, because I always do it before 5 p.m. so it can have time to dry.
The second day I don’t use any hair style product, I just style it with my hands and a splash of water. For the third day, I would use a medium dot of hair styling cream in the ends and baby hair to help them stay in place. And for the fourth day, I would use some dry shampoo and my favorite hair serum from Garnier to give it a little hydration and shine.
•••
Mi rutina es más o menos así: me lavo el cabello con un shampoo / acondicionador + tratamiento capilar que ayuda a que mi cabello permanezca limpio por más tiempo (los descubrí por intento y error) y siempre, siempre, siempre dejo que se seque naturalmente. El día que lavo mi cabello se cuenta como el primer día, porque siempre lo hago antes de las 5 p.m. para que tenga tiempo de secarse.
El segundo día no uso ningún producto de peinado, lo peino con mis manos y un poco de agua. Para el tercer día, uso una gota mediana de crema para las puntas y los baby hairs para mantenerlos en su lugar. Y para el cuarto día, uso un poco de shampoo en seco y mi serum favorito de Garnier para darle un poco de hidratación y brillo.
[/ezcol_1half_end]
–
How to Dry Shampoo
I section my hair in 8 parts, because I have a lot, and then apply the product directly to the roots; it’s quite a refreshing sensation. After that, I leave it like that for 10 minutes and then I massage it around my whole head and style it as usual. If I feel it looks dull, I would add a drop or two of serum. Most of the time I wear hair buns just because I hate the feeling of hair in my face or in the back of my neck. Here’s were dry shampoo comes in handy if you go to the gym or sweat a lot.
Sometimes I never use Dry Shampoo, even in day 5. For real, a lot of times I wash my hair just because the curly shape is gone due to my hair buns, not because it’s dirty.
•••
Secciono mi cabello en 8 partes, porque tengo mucho, y luego aplico el producto directamente a las raíces; es una sensación bastante refrescante. Después de eso lo dejo así por 10 minutos y luego lo masajeo en toda la cabeza y lo peino como siempre. La mayoría de las veces uso tomates/cebollas/chongo porque odio sentir el pelo en mi cara o en la parte posterior de mi cuello. Aquí es donde el shampoo en seco es útil si vas al gimnasio o sudas mucho.
A veces nunca uso Dry Shampoo, incluso en el día 5. De hecho, muchas veces me lavo el cabello sólo porque lo ondulado se ha ido gracias a los peinados que me hago y no porque esté sucio.
And well, this depends on what’s going on with my life: I’ve had weeks where I’m on the street for too long or I use a lot of hot tools so my hair gets dirty way faster and I need to use Dry Shampoo or wash it more often. I started noticing the change after a month of letting two days between every wash, after that I started to add more days and now I can live a whole week without washing my hair.
It’s not as dry as before, is not oily anymore, the curly shape depends less on hair products (even though now I’m going through a tough phase because of last year’s decoloration), it grows way faster from 15-20 cm a year and it’s just more practical in general. It takes it’s time to get used to it, but a good dry shampoo, a light serum and patience are the key. If I can give you a tip, try this in winter time, it’s way easier.
•••
Y bueno, esto depende de lo que está sucediendo en mi vida, he tenido semanas en las que estoy en la calle por mucho tiempo o uso mucho calor en mi pelo así que se ensucia más rápido y necesito usar Dry Shampoo o lávarlo más seguido. Yo comencé a notar el cambio después de un mes de dejar dos días entre cada lavado, después de eso comencé a agregar más días y ahora puedo vivir toda una semana sin lavármelo.
Ya no está tan seco como antes, ya no está graso, la forma rizada depende menos de los productos para el cabello (aunque ahora estoy pasando por una fase difícil debido a la decoloración del año pasado), crece mucho más rápido de 15-20 cm por año y es más práctico en general. Se necesita tiempo para acostumbrarse, pero un buen champú seco, un serum ligero y paciencia son la clave. Si puedo darte un consejo, prueba esto en invierno, es mucho más fácil.
Now you tell me:
Do you wash your hair every day, would you try this technique?
¿Se lavan el pelo todos los días, intentarían esta técnica?
Recuerda seguirme en instagram para ver un poco de mi día y conocernos mejor.
xo,
Luisa Verdee.
6 respuestas
No entiendo por qué para algunas personas puede parecer extraño no lavarse el cabello diario, es lo mas saludable y recomendado para el cabello. Según los expertos lavarse el cabello al menos un día si un día no, ayuda a los folículos capilares. Yo confieso que han llegado a pasar hasta 4 o 5 días (así como tu), donde tampoco me lo lavo y la verdad me gusta mucho mas.
Normalmente me lo trenzo para que se me hagan ondas (por que lo tengo super lacio) y con el mismo paso de los días y el aceite de argan que utilizo, el cabello va agarrando mas textura, que hasta puedo decir que me gusta mas el cabello sin lavar de días que recién lavado. También uso el Dry Shampoo de Not Your Mothers (chocabas!), quiero probar otros, así que el de CHI definitivamente entra a mi lista de productos por probar.
Mientras el cabello se vea saludable llevémoslo sin lavar!
Ahorra tiempo 😉
Saludos!
Me cuentas como te va con el de CHI, cuesta más pero es tan ‘pro’ se siente muchísimo el cambio. Yo intenté hacer lo de las trenzas pero no se que pasó, creo que se me olvido hahaha voy a ver si le doy una oportunidad de nuevo porque siempre que me hago los tomates/cebolla/chongo como que va perdiendo forma y eso si que no me gusta 🙁
Yo lavo mi pelo día por medio o cada dos días ya que lo tengo de colores de fantasía, la verdad no se me ensucia pero si me transpira mucho la cabeza por lo que tengo que lavarlo más seguido 🙁
Ahí puedes usar un poco de Dry Shampoo a que te ayude a controlar el sudorsillo!
Yo sufro de alopecia y tengo seco el pelo. Un día leí que lavarse el pelo cada 5 días era bueno, y la verdad noto muchísimo el cambio!!!! Esta mas lindo suave y resistente. Probare con el shampoo en seco!
Yo tambien me lavo el pelo una vez a la semana y llevo así como 3 años y en realidad el único shampoo que me mantiene brilloso el pelo por 5 días es natura por lo tanto no puedo pasar más de 5 días…