Trendy culottes in nude

Trendy culottes and a half ponytail

For the grace of nature, last saturday was sunny and warm, and it was the last opportunity to wear my beloved trendy culottes. I just love how cool and comfy they are, they kinda look like a skirt from some angles. And for the sunny but cold days, nothing works better than a half ponytail. Due the mix of two of the biggest trends of this year I felt I looked like a pin (from pinterest… get it?)

•••

Gracias al cielo el sábado pasado hizo un poco de sol y calorsito, y fue mi última oportunidad de usar mis tan trendy culottes nude. Me encanta lo estilosos y cómodos que son, parecen una falda desde algunos ángulos. Y para los días soleados pero fríos, nada funciona mejor que una media cola. Y dada la mezcla de las dos tendencias súper fuertes de este año me sentía como un pin, de pinterest, ¿entiende?

 Now you tell me:
What do you think about the half ponytail trends?
¿Qué opinas sobre la tendencia de las medias colas?

Recuerda seguirme en instagram para ver un poco de mi día y conocernos mejor.

xo,
Luisa Verdee.