Monochromatic shades of orange

It’s the time of sexy transitions

After seeing our days running off from our hands, spring has finally arrived with more hours of light and more opportunities to do things, or just sit around to contemplate life and start getting some tan. Transitions are undoubtedly my favorite times of the year.

My closet grows to double, I can combine pieces of summer and winter to create looks that are only possible in these days of rare but nice weather. I’m excited about pulling out boxes, dusting clothes from last season, and finding some beloved pieces that I had forgotten. I think there is nothing better to exemplify what I mean than a pencil skirt, booties and an oversize sweater in the same look.

•••

Después de ver como se nos iban los días de las manos, por fin llegó la primavera a Chile, con más horas de luz y más oportunidades para hacer cosas, o simplemente sentarnos por ahí a contemplar la vida y comenzar a tomar color. Las transiciones son sin duda mis épocas favoritas del año.

Mi closet crece al doble, puedo combinar piezas de verano e invierno y crear looks que sólo son posibles en estos días de clima raro pero buena onda. Me emociona sacar cajas, desempolvar la ropa de la temporada pasada y reencontrarme con algunas joyas que ya tenía olvidadas. Creo que no hay nada que ejemplifique mejor a lo que me refiero que una falda de lápiz, botines y un sweater oversize en el mismo look. 

Quiero aprovechar para contarles que me invitaron a unirme a un grupo de mujeres guapas, con mucho estilo y buena onda; las #CurvyBloggersMX. Todas mexicanas, con curvas y felices de compartir con ustedes todo lo que nos gusta de la moda y la belleza.

Vayan a checar sus blogs y a seguirlas, las van a amar tanto como yo! Yo Curvilínea, Más Medidas, La Fatshionista, FatGab, InCurves, Soy gordibuena, y qué, Curvas Felices.

Wearing: Forever21 pencil skirt + RoseGal sweater + Zatz booties + H&M earrings + Parfois x Dafiti handbag

Now you tell me:
Do you love the transition season as much as me?
You guys also mix pieces from different seasons?
¿Les gusta la temporada de transición?
¿Ustedes también mezclan prendas de distintas temporadas?

Recuerda seguirme en instagram para ver un poco de mi día y conocernos mejor.

xo,
Luisa Verdee.