The infamous little black dress

Trying to go edgy with basics –

Año nuevo, nuevas oportunidades para redimirme. Ha pasado un tiempo desde que no he estado publicando trajes regularmente y no tengo a nadie a quien culpar excepto a mí y a la industria de la moda. Sí, recuerdo que el año pasado la primera publicación de vestuario en el blog fue un conjunto de declaraciones que combinaba estampados y hablaba de cómo ese año iba a dejar de comprar ropa porque me quedaban bien, pero en cambio iba a definir mi estilo y ser más creativo e interesante con mis atuendos, bueno, ¿adivina qué? Aumenté 12 libras y es aún MÁS difícil encontrar ropa, no hay nada para mi estilo y mucho menos me quedan. Pero bueno, hice las paces con mi nuevo cuerpo nuevo, estoy haciendo cambios y tratando de trabajar con lo que tengo. Ok, basta de quejas.

Sabes que me encantan algunos colores, pero este pequeño y sexy vestido negro lo es todo, la silueta, el corte, la tela gruesa pero elástica, difícil de creer. Lo compré de segunda mano por 9 dólares. No entiendo cómo no creía en LBD, ahora que tengo algunos que estoy buscando la versión blanca y colorida, estad atentos.

Queriendo darle un aspecto más vanguardista, coloqué una blusa blanca con mangas cortas debajo de un buen par de zapatillas blancas para hacerlo más urbano y un cinturón de cadena, solo porque no puedo hacer lo mínimo. Me encantó el resultado, además de mi cabello rojo que es el accesorio perfecto para looks más monocromáticos simples.

Entonces, envejeciendo, este 2020 me estoy enfocando en tener un vestuario funcional que me guste, con toneladas de estampados y colores. Esta vez también tendré que hacer algunos cambios, no la parte más emocionante, pero tengo ganas de ir a una tienda y realmente tengo opciones.

•••

New year, new opportunities to redeem myself. It’s been a while since I haven’t been posting outfits regularly and I have no one to blame but me and the fashion industry. Yep, I remember last year the first outfit post on the blog was a statement outfit mixing prints and talking about how that year I was going to stop buying clothes because they just fit me but instead I was going to define my style and get more creative and interesting with my outfits, well, guess what? I gained 12 pounds and it’s even MORE difficult to find clothes, there’s nothing for my style let alone they fit me. But hey, kinda made peace with my new new body, I’m making changes and trying to work with what I have. Ok, enough whining.

Yo know I love me some color, but this little and sexy black dress is everything, the silhouette, the cut, the thick but stretchy fabric, hard to believe I bought it second hand at 9 dollars. I don’t get how I didn’t believed in LBD, now that I own a few I’m looking for the white and colorful version, stay tuned.

Wanting to give it a more edgy look I layered a white blouse with short bell sleeves underneath a good pair of white sneakers to make it more urbany and a chain belt, just because I can’t do minimal.  I loved the result, plus my red hair that’s the perfect accessory to more monochromatic simple looks.

So, aging, this 2020 I’m focusing on having a functional wardrobe that I like, with tons of print and color. This time I’ll also have to make some changes to myself, not the most excited part, but kinda looking forward going to a store and actually have options.

WEARING: Second hand dress + Fashions Park blouse + Old Navy sneakers + Mcarsal chain belt + Secret hand bag

Now you tell me:
Are making any changes to your style this year? 
¿Piensas hacer algún cambio en tu estilo este año?

Recuerda seguirme en instagram para ver un poco de mi día y conocernos mejor.

xo,
Luisa Verdee.