A cup of hot cocoa & gales print

In love with the cocoa –

Los días fríos y acogedores están a punto de terminar y siempre hago todo lo posible para aprovecharlos con atuendos cómodos, paseos lentos por la ciudad y la que tal vez será la última taza de chocolate caliente de mi año. Hay algo que me encanta de los suéteres sueltos, recuerdo lo asustada que estaba de ellos, y este año creo que usé uno casi todos los días. Me gusta mezclar la tela suave y esponjadita de los suéteres con una pieza más estructurada como un pantalón con patrón geométrico.

Es divertido para mí crear diferentes formas de vestir casualmente y estar cómoda sin el típico atuendo de jeans + camiseta. Creo que la mayoría de la gente tiene miedo de probar diferentes tejidos y cortes porque estamos demasiado acostumbrados a que la ropa de trabajo sea rígida o aburrida, pero no tiene por qué ser así. Siempre trato que mi guardarropa sea lo más versátil posible, la mujer moderna / millennial no tiene tiempo para tener colgadas distintas personalidades.

•••

The cold cozy days are almost gone and I always do my best to seize them with comfy outfits, slow strolls around the city and maybe the last cup of hot chocolate of my year. There’s something I just love about loose sweaters now, I remember how afraid I was of them, and this year I think I wore one almost every day. I like mixing the soft and cozy fabric of the sweaters with a more structured piece like a pair of trousers with a geometric pattern.

It’s fun for me creating different ways to dress casually and be comfortable without the typical jeans + t-shirt outfit. I think most people is afraid to try different fabrics and cut because we are too used to workwear being stiff or boring but it doesn’t have to be that way. I always try to make my wardrobe as versatile as possible, the modern + millennial woman has no time to have different personalities hanging up.

WEARING: H&M sweater & gales trousers + Old Navy sneakers

Now you tell me:
Do you like mixing fabrics or moods in your outfits? 
¿Te gusta mezclar telas o moods en tus outfits?

Recuerda seguirme en instagram para ver un poco de mi día y conocernos mejor.

xo,
Luisa Verdee.