When I felt like a princess

The modern ways –

Estas fotografías fueron tomadas meses antes de la cuarentena.

Qué cosa más curiosa el miedo a la ropa, ¿cierto? ¿Cómo aprendemos a temerle a ciertas prendas, colores o cortes, si realmente la ropa no puede tomar acción contra nosotros? Por mi parte, no sé si lo han notado, intento alejarme de siluetas muy femeninas, incluso de los colores femeninos. Crecí apreciando la feminidad como algo que denota debilidad, así que siempre intenté mantener mi margen.

Ese es el poder que tiene la ropa, es una de las formas con la que nos comunicamos con el mundo. Y no sé ustedes, pero desde que comencé a tomar mis dosis de feminismo me di cuenta que tengo muchas más paredes que derribar de las que pensaba. Así que cuando vi este vestido en el closet colectivo de Recloset, vacilé pero lo tomé. De cierta forma mientras derribaba ese miedo, acerté a no dejarme llevar por las reglas de cómo se debe llevar un vestido midi y lo combiné con piezas que no rompen, si no complementan esa silueta femenina y hacen que el outfit se sienta completamente como mío.

•••

These photographs were taken months before the quarantine.

What a curious thing the fear of clothes, right? How do we learn to fear certain garments, colors or cuts? I mean, clothes can’t really take action against us. On my side I don’t know if you have noticed, I try to stay away from ultra feminine silhouettes, even from those colors too. I grew up thinking of femininity as something that denotes weakness, so I always tried to keep my margin.

That is the power of clothing, it is one of the ways in which we communicate with the world. And I don’t know about you, but since I started taking my doses of feminism I realized that I have many more walls to tear down than I thought. So when I saw this dress in Recloset’s collective closet, I hesitated but took it. In a way as I brought down that fear, I managed not to get carried away by the rules of how to wear a midi dress and combined it with pieces that do not break, but complement that feminine silhouette and make the outfit feel completely mine.

WEARING: Recloset dress + IO trench jacket + Adolfo Dominguez hand bag + Dafiti booties