Los Food trucks en Santiago no son un mito
What I miss the most about Mexico is its food and its variety of options. Tijuana is full of places where several food trucks meet and everything is happiness and delicious flavors. So when I discovered that there are spaces for food trucks in Santiago I almost cried of emotion.
In one of my few trips to Santiago downtown, while walking on the side of the Palacio de la Moneda, I felt a really rich smell, I identify it super fast; ‘Someone is making a cubanito’. And a few steps later (in Morande 83) there was a space, plump with people and food. And indeed, there was a Cuban food truck.
•••
Lo que más extraño de México es su comida y variedad de opciones para comer. Tijuana esta llena de espacios donde se juntan varios food trucks y todo es felicidad y sabores deliciosos. Así que cuando descubrí que hay espacios para food trucks en Santiago casi lloro de emoción.
En una de mis pocas idas al centro, mientras caminaba por un lado del Palacio de la Moneda, sentí un olor super rico, lo identifique súper rápido; ‘alguien esta haciendo un cubanito’. Y a unos pasos (en Morande 83) estaba un espacio chico, llenito de gente y comida. Y efectivamente, había un food truck de comida cubana.
[ezcol_1half]
[/ezcol_1half]
[ezcol_1half_end]
A hidden gem in downtown
This Plaza de Bolsillo, in the middle of the ‘concrete jungle’ rotates its food trucks every two weeks to delight all the hungry or bored that walk around. They open from Monday to Friday from 8:00 to 18:30, and on weekends from 9:00 to 19:00 hours. You have to be bold and go one day to see what goes on. I’m really excited to see how Chile (or at least Santiago) is opening to new flavors and experiences.
•••
En esta Plaza de Bolsillo de Morande 83, enmedio de la ‘jungla de concreto’ cada dos semanas se rotan de 3 a 4 food trucks para deleitar a todos los hambrientos o aburridos que anden por ahí. Su horario es de lunes a viernes de 8:00 a 18:30, y los fines de semana de 9:00 a 19:00 horas. Hay que ser aventado e ir nada más un día a ver qué es lo que toca. En verdad me emociona ver cómo es que Chile (o por lo menos Santiago) se esta abriendo a los nuevos sabores y experiencias.[/ezcol_1half_end]
Lleva a tu paladar de viaje
The fun of visiting spaces with food trucks is that there are so many options in the same place and is like creating a mini buffet with the people you go. There are usually cuisine options from other countries and the nice vibe of the food trucks liberates you, makes you feel you’re somewhere else, so it becomes an urban fun and tasty experience.
•••
Lo divertido de visitar espacios con food trucks es que hay muchas opciones en el mismo lugar y es como crear un mini buffet con las personas que vayas. Usualmente hay oferta gastronómica de otros países y la camaradería y onda de los food trucks te libera, te hace sentir que estás en otra parte, así que se vuelve una experiencia urbana muy divertida y sabrosa.[/ezcol_1half]
[ezcol_1half_end]
[/ezcol_1half_end]
Plaza de bolsillo
When I started researching about the place, to see if they had social networks, I realized that ‘Plaza de bolsillo” is a project of the Municipality of Santiago that seeks to revive vacant lots in several communes, which I thought is super cool. It means that with time there will be more cute (and yummy) places to visit.
•••
Cuando me puse a investigar sobre el lugar, para ver si tenía redes sociales, me di cuenta que ‘Plaza de Bolsillo’ es un proyecto de la Intendencia de Santiago que busca revivir sitios eriazos en varias comunas, lo que me pareció super cool. Además eso significa que cada vez habrá más espacios lindos (y ricos) para visitar.
Plaza de Bolsillo, Morande
Tienen twitter, Check in en FB y el hashtag #PlazaDeBolsillo
Calle Morandé 83, Santiago Centro
Recuerda seguirme en instagram para ver un poco de mi día y conocernos mejor.
xo,
Luisa Verdee.
